艣r.. kwi 30th, 2025

Kategoria: Biznes

Kiedy obowi膮zuje pe艂na ksi臋gowo艣膰?

Pe艂na ksi臋gowo艣膰, znana r贸wnie偶 jako ksi臋gowo艣膰 na zasadach og贸lnych, jest systemem rachunkowo艣ci, kt贸ry stosuj膮 przedsi臋biorstwa w Polsce, aby dok艂adnie rejestrowa膰 swoje operacje finansowe. Obowi膮zek prowadzenia pe艂nej ksi臋gowo艣ci dotyczy przede wszystkim…

Co to jest ksi臋gowo艣膰 pe艂na?

Ksi臋gowo艣膰 pe艂na, znana r贸wnie偶 jako pe艂na ksi臋gowo艣膰, to system rachunkowo艣ci, kt贸ry rejestruje wszystkie operacje finansowe przedsi臋biorstwa w spos贸b szczeg贸艂owy i kompleksowy. W przeciwie艅stwie do uproszczonej ksi臋gowo艣ci, kt贸ra jest stosowana g艂贸wnie…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 jakie dokumenty?

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 to system, kt贸ry wymaga szczeg贸艂owego rejestrowania wszystkich operacji finansowych przedsi臋biorstwa. Aby prawid艂owo prowadzi膰 pe艂n膮 ksi臋gowo艣膰, konieczne jest zgromadzenie i przechowywanie wielu r贸偶nych dokument贸w. W艣r贸d najwa偶niejszych z nich znajduj膮…

System ochrony obwodowej

System ochrony obwodowej to z艂o偶ony mechanizm zabezpiecze艅, kt贸ry ma na celu ochron臋 okre艣lonego obszaru przed nieautoryzowanym dost臋pem. Jego dzia艂anie opiera si臋 na zastosowaniu r贸偶norodnych technologii, takich jak czujniki ruchu, kamery…

Ile kosztuje OCP do 3 5t?

OCP, czyli obowi膮zkowe ubezpieczenie cywilnej odpowiedzialno艣ci przewo藕nika, jest kluczowym elementem dzia艂alno艣ci transportowej. Koszt tego ubezpieczenia mo偶e si臋 znacznie r贸偶ni膰 w zale偶no艣ci od wielu czynnik贸w, takich jak rodzaj pojazdu, jego 艂adowno艣膰…

OCP kabota偶 co to jest?

OCP kabota偶 to termin, kt贸ry odnosi si臋 do przepis贸w dotycz膮cych transportu drogowego w obr臋bie jednego kraju przez przewo藕nik贸w z innych pa艅stw. W kontek艣cie Unii Europejskiej kabota偶 oznacza wykonywanie przewoz贸w krajowych…

Ile kosztuje OCP na busa?

OCP, czyli obowi膮zkowe ubezpieczenie odpowiedzialno艣ci cywilnej przewo藕nika, to kluczowy element dzia艂alno艣ci transportowej, szczeg贸lnie dla w艂a艣cicieli bus贸w. Koszt OCP na busa w 2023 roku mo偶e si臋 znacznie r贸偶ni膰 w zale偶no艣ci od…

Jak wygl膮da praca t艂umacza?

Praca t艂umacza to niezwykle zr贸偶nicowane i wymagaj膮ce zaj臋cie, kt贸re obejmuje wiele r贸偶nych zada艅. T艂umacze musz膮 nie tylko przek艂ada膰 teksty z jednego j臋zyka na inny, ale tak偶e dba膰 o zachowanie kontekstu,…

Jak prowadzi膰 ksi臋gowo艣膰 w sp贸艂ce zoo?

Prowadzenie ksi臋gowo艣ci w sp贸艂ce z ograniczon膮 odpowiedzialno艣ci膮, znanej jako sp贸艂ka zoo, wi膮偶e si臋 z przestrzeganiem okre艣lonych zasad i regulacji prawnych. Kluczowym elementem jest wyb贸r odpowiedniej formy ksi臋gowo艣ci, kt贸ra mo偶e by膰…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 Jelenia G贸ra

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 to system rachunkowo艣ci, kt贸ry jest stosowany przez przedsi臋biorstwa w celu dok艂adnego rejestrowania wszystkich operacji finansowych. W Jeleniej G贸rze, podobnie jak w innych miastach Polski, pe艂na ksi臋gowo艣膰 jest obowi膮zkowa…

Sp贸艂ka zoo jaka ksi臋gowo艣膰?

Ksi臋gowo艣膰 w sp贸艂ce z ograniczon膮 odpowiedzialno艣ci膮, znanej jako sp贸艂ka z o.o., jest kluczowym elementem jej funkcjonowania. Przede wszystkim, sp贸艂ki te maj膮 obowi膮zek prowadzenia pe艂nej ksi臋gowo艣ci, co oznacza, 偶e musz膮 rejestrowa膰…

druk cyfrowy Wroc艂aw

Druk cyfrowy we Wroc艂awiu zyskuje na popularno艣ci dzi臋ki swojej elastyczno艣ci i szybko艣ci realizacji zam贸wie艅. W por贸wnaniu do tradycyjnych metod druku, takich jak offset, druk cyfrowy pozwala na szybsze przygotowanie materia艂贸w,…

Kurs kelner

Praca jako kelner wymaga posiadania wielu umiej臋tno艣ci, kt贸re s膮 niezb臋dne do efektywnego wykonywania obowi膮zk贸w. Po pierwsze, kluczow膮 umiej臋tno艣ci膮 jest komunikacja. Kelnerzy musz膮 by膰 w stanie jasno i zwi臋藕le przekazywa膰 informacje…

Ksi臋gowo艣膰 sp贸艂ki z oo online

Ksi臋gowo艣膰 sp贸艂ki z o.o. online staje si臋 coraz bardziej popularna w艣r贸d przedsi臋biorc贸w, kt贸rzy pragn膮 upro艣ci膰 swoje procesy finansowe i zwi臋kszy膰 efektywno艣膰 zarz膮dzania. Jedn膮 z g艂贸wnych zalet korzystania z us艂ug ksi臋gowych…

Druk wielkoformatowy Wroc艂aw

Druk wielkoformatowy we Wroc艂awiu cieszy si臋 rosn膮c膮 popularno艣ci膮 w艣r贸d firm oraz os贸b prywatnych, kt贸re poszukuj膮 efektywnych sposob贸w na promocj臋 swoich produkt贸w i us艂ug. Jedn膮 z g艂贸wnych zalet tego rodzaju druku…

Ksi臋gowo艣膰 sp贸艂ki zoo online

Ksi臋gowo艣膰 sp贸艂ki z o.o. online staje si臋 coraz bardziej popularna w艣r贸d przedsi臋biorc贸w, kt贸rzy ceni膮 sobie wygod臋 i efektywno艣膰. Jedn膮 z g艂贸wnych zalet korzystania z tego typu us艂ug jest mo偶liwo艣膰 zarz膮dzania…

Jak wybra膰 biuro rachunkowe?

Wyb贸r biura rachunkowego to decyzja, kt贸ra mo偶e mie膰 istotny wp艂yw na funkcjonowanie ka偶dej firmy. Kluczowym czynnikiem jest do艣wiadczenie biura w obs艂udze przedsi臋biorstw podobnych do naszej bran偶y. Warto zwr贸ci膰 uwag臋 na…

Jak dzia艂a biuro rachunkowe?

Biuro rachunkowe pe艂ni kluczow膮 rol臋 w zarz膮dzaniu finansami przedsi臋biorstw oraz os贸b fizycznych. Jego podstawowe funkcje obejmuj膮 prowadzenie ksi膮g rachunkowych, przygotowywanie deklaracji podatkowych oraz doradztwo finansowe. W ramach prowadzenia ksi膮g rachunkowych…

Ubezpieczenie oc firmy

Ubezpieczenie OC dla firm to kluczowy element, kt贸ry mo偶e znacz膮co wp艂yn膮膰 na bezpiecze艅stwo finansowe przedsi臋biorstwa. W przypadku wyst膮pienia szkody wyrz膮dzonej osobom trzecim lub ich mieniu, ubezpieczenie to zapewnia ochron臋 przed…

T艂umaczenia publikacji naukowych – s

T艂umaczenie publikacji naukowych to proces, kt贸ry wymaga nie tylko bieg艂o艣ci w dw贸ch j臋zykach, ale tak偶e g艂臋bokiego zrozumienia specyfiki danej dziedziny nauki. W przeciwie艅stwie do t艂umacze艅 literackich, gdzie styl i emocje…

Kto to t艂umacz przysi臋g艂y?

T艂umacz przysi臋g艂y to osoba, kt贸ra posiada specjalne uprawnienia do wykonywania t艂umacze艅 dokument贸w urz臋dowych oraz innych tekst贸w wymagaj膮cych szczeg贸lnej staranno艣ci i wiarygodno艣ci. W Polsce, aby zosta膰 t艂umaczem przysi臋g艂ym, nale偶y zda膰 egzamin…

Najlepszy kredyt hipoteczny

Wyb贸r najlepszego kredytu hipotecznego w 2023 roku mo偶e by膰 skomplikowanym procesem, kt贸ry wymaga starannego rozwa偶enia wielu czynnik贸w. Po pierwsze, warto zacz膮膰 od zrozumienia w艂asnych potrzeb finansowych oraz mo偶liwo艣ci sp艂aty. Kluczowym…

Na co kredyt hipoteczny?

Kredyt hipoteczny to jeden z najpopularniejszych sposob贸w finansowania zakupu nieruchomo艣ci. Wiele os贸b decyduje si臋 na ten krok, aby zrealizowa膰 marzenie o w艂asnym mieszkaniu lub domu. Jednak kredyt hipoteczny mo偶na wykorzysta膰…

Us艂ugi rachunkowe Warszawa

W Warszawie istnieje wiele r贸偶nych us艂ug rachunkowych, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. Firmy rachunkowe oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, w tym prowadzenie ksi膮g rachunkowych, obs艂ug臋…

Us艂ugi ksi臋gowe Skar偶ysko-Kamienna

Us艂ugi ksi臋gowe w Skar偶ysku-Kamiennej obejmuj膮 szeroki zakres dzia艂a艅, kt贸re s膮 niezb臋dne dla prawid艂owego funkcjonowania firm oraz os贸b prowadz膮cych dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮. Ksi臋gowo艣膰 to nie tylko prowadzenie ewidencji finansowej, ale tak偶e doradztwo…

Rachunkowo艣膰 Legionowo

Rachunkowo艣膰 w Legionowie, jak w ka偶dym innym miejscu, opiera si臋 na kilku kluczowych zasadach, kt贸re maj膮 na celu zapewnienie rzetelno艣ci i przejrzysto艣ci finansowej. Przede wszystkim, ka偶da firma musi prowadzi膰 ksi臋gi…

Ksi臋gowa Piaseczno

Ksi臋gowa w Piasecznie to osoba, kt贸ra 艣wiadczy szereg us艂ug zwi膮zanych z rachunkowo艣ci膮 oraz finansami dla klient贸w indywidualnych oraz firm. W艣r贸d najcz臋艣ciej oferowanych us艂ug znajduj膮 si臋 prowadzenie ksi膮g rachunkowych, sporz膮dzanie deklaracji…

Firma ksi臋gowa Skar偶ysko-Kamienna

Wyb贸r odpowiedniej firmy ksi臋gowej w Skar偶ysku-Kamiennej to kluczowy krok dla ka偶dego przedsi臋biorcy, kt贸ry pragnie zapewni膰 sobie profesjonaln膮 obs艂ug臋 finansow膮. Warto zwr贸ci膰 uwag臋 na kilka istotnych aspekt贸w, kt贸re mog膮 pom贸c w…

Biuro rachunkowe Starogard Gda艅ski

Biura rachunkowe w Starogardzie Gda艅skim oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. W艣r贸d podstawowych us艂ug znajduje si臋 prowadzenie ksi膮g rachunkowych oraz ewidencji…

Doradztwo podatkowe Mys艂owice

Doradztwo podatkowe w Mys艂owicach to szeroki zakres us艂ug, kt贸re maj膮 na celu wsparcie zar贸wno os贸b fizycznych, jak i przedsi臋biorstw w zakresie zarz膮dzania obowi膮zkami podatkowymi. Specjali艣ci w tej dziedzinie oferuj膮 pomoc…

Doradztwo podatkowe Inowroc艂aw

Doradztwo podatkowe w Inowroc艂awiu to us艂uga, kt贸ra ma na celu wspieranie przedsi臋biorc贸w oraz os贸b fizycznych w zakresie zarz膮dzania obowi膮zkami podatkowymi. Specjali艣ci w tej dziedzinie oferuj膮 pomoc w interpretacji przepis贸w prawa…

Dobre biuro rachunkowe Ko艂obrzeg

Wyb贸r odpowiedniego biura rachunkowego w Ko艂obrzegu to kluczowy krok dla ka偶dej firmy, niezale偶nie od jej wielko艣ci czy bran偶y. Przede wszystkim warto zwr贸ci膰 uwag臋 na do艣wiadczenie oraz kwalifikacje pracownik贸w. Biura, kt贸re…

Biuro podatkowe Kalisz

Biuro podatkowe w Kaliszu oferuje szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno os贸b fizycznych, jak i przedsi臋biorstw. W艣r贸d najpopularniejszych us艂ug znajduje si臋 doradztwo podatkowe, kt贸re obejmuje pomoc w…

T艂umaczenia prawnicze

T艂umaczenia prawnicze to dziedzina, kt贸ra wymaga nie tylko bieg艂o艣ci w j臋zyku obcym, ale r贸wnie偶 g艂臋bokiej wiedzy na temat system贸w prawnych oraz terminologii prawniczej. W kontek艣cie globalizacji i mi臋dzynarodowych transakcji, znaczenie…

OCP przewo藕nika co to jest?

OCP przewo藕nika, czyli odpowiedzialno艣膰 cywilna przewo藕nika, to istotny element w bran偶y transportowej. W praktyce oznacza to, 偶e przewo藕nik jest zobowi膮zany do ochrony 艂adunku, kt贸ry transportuje, oraz do naprawienia szk贸d, kt贸re…

Ile kosztuje ubezpieczenie OCP?

Ubezpieczenie OCP, czyli ubezpieczenie odpowiedzialno艣ci cywilnej przewo藕nika, jest istotnym elementem dzia艂alno艣ci transportowej. Koszt tego ubezpieczenia mo偶e si臋 znacznie r贸偶ni膰 w zale偶no艣ci od wielu czynnik贸w. W 2023 roku ceny ubezpiecze艅 OCP…

Ile kosztuje OCP przewo藕nika?

Cena OCP przewo藕nika, czyli ubezpieczenia odpowiedzialno艣ci cywilnej przewo藕nik贸w, jest jednym z kluczowych element贸w dzia艂alno艣ci transportowej. W 2023 roku koszty tego ubezpieczenia mog膮 si臋 r贸偶ni膰 w zale偶no艣ci od wielu czynnik贸w, takich…

Co to jest t艂umaczenie symultaniczne?

T艂umaczenie symultaniczne to forma t艂umaczenia, kt贸ra odbywa si臋 r贸wnolegle z m贸wieniem. W praktyce oznacza to, 偶e t艂umacz przek艂ada wypowiedzi m贸wcy na inny j臋zyk w czasie rzeczywistym, co wymaga nie tylko…

Kiedy potrzebne jest t艂umaczenie przysi臋g艂e?

T艂umaczenie przysi臋g艂e jest niezb臋dne w wielu sytuacjach, kt贸re wymagaj膮 potwierdzenia autentyczno艣ci dokument贸w. W przypadku akt贸w prawnych, takich jak umowy, testamenty czy akty urodzenia, t艂umaczenie przysi臋g艂e jest cz臋sto wymagane przez instytucje…

T艂umaczenie przysi臋g艂e cennik

Cennik t艂umacze艅 przysi臋g艂ych jest uzale偶niony od wielu czynnik贸w, kt贸re mog膮 znacz膮co wp艂yn膮膰 na ostateczn膮 kwot臋, jak膮 klient musi zap艂aci膰 za us艂ugi. Przede wszystkim, jednym z najwa偶niejszych element贸w jest j臋zyk, z…

Biura rachunkowe Gdynia

Wyb贸r odpowiedniego biura rachunkowego w Gdyni mo偶e by膰 kluczowy dla sukcesu ka偶dej firmy, niezale偶nie od jej wielko艣ci czy bran偶y. W Gdyni istnieje wiele biur rachunkowych, kt贸re oferuj膮 r贸偶norodne us艂ugi, od…

Kurs manager gastronomii

Kurs managera gastronomii to doskona艂a okazja dla os贸b pragn膮cych rozwija膰 swoje umiej臋tno艣ci w bran偶y gastronomicznej. W trakcie takiego kursu uczestnicy zdobywaj膮 wiedz臋 na temat zarz膮dzania restauracj膮, organizacji pracy zespo艂u oraz…

Kurs manager gastronomii Krak贸w

Kurs managera gastronomii w Krakowie to doskona艂a okazja dla os贸b pragn膮cych rozwija膰 swoje umiej臋tno艣ci w bran偶y gastronomicznej. Uczestnicy maj膮 szans臋 zdoby膰 wiedz臋 na temat zarz膮dzania restauracj膮, co obejmuje zar贸wno aspekty…

Biuro ksi臋gowe Gdynia

Biura ksi臋gowe w Gdyni oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. W艣r贸d podstawowych us艂ug znajduje si臋 prowadzenie ksi膮g rachunkowych oraz ewidencji przychod贸w…

Ksi臋gowo艣膰 Gdynia

Korzystanie z us艂ug ksi臋gowych w Gdyni przynosi wiele korzy艣ci zar贸wno dla ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. Przede wszystkim profesjonalna ksi臋gowo艣膰 pozwala na zaoszcz臋dzenie czasu, kt贸ry mo偶na przeznaczy膰 na rozwijanie dzia艂alno艣ci.…

Biuro podatkowe Tr贸jmiasto

Biura podatkowe w Tr贸jmie艣cie oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno os贸b fizycznych, jak i przedsi臋biorstw. W艣r贸d podstawowych us艂ug znajduje si臋 prowadzenie ksi臋gowo艣ci, co obejmuje ewidencjonowanie przychod贸w…

Ksi臋gowo艣膰 Rumia

W Rumii istnieje wiele biur rachunkowych, kt贸re oferuj膮 r贸偶norodne us艂ugi ksi臋gowe dostosowane do potrzeb lokalnych przedsi臋biorc贸w oraz os贸b fizycznych. Biura te zajmuj膮 si臋 pe艂n膮 obs艂ug膮 ksi臋gow膮, co obejmuje prowadzenie ksi膮g…

Us艂ugi ksi臋gowe Warszawa

W Warszawie, jako stolicy Polski, istnieje wiele firm oferuj膮cych us艂ugi ksi臋gowe, kt贸re dostosowane s膮 do potrzeb zar贸wno ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. W艣r贸d najwa偶niejszych us艂ug mo偶na wymieni膰 prowadzenie pe艂nej ksi臋gowo艣ci,…

Biuro podatkowe Gdynia

Biura podatkowe w Gdyni oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno os贸b fizycznych, jak i przedsi臋biorstw. W艣r贸d podstawowych us艂ug znajduje si臋 pomoc w zakresie ksi臋gowo艣ci, co obejmuje…

Biuro podatkowe Gda艅sk

Biura podatkowe w Gda艅sku oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno os贸b fizycznych, jak i przedsi臋biorstw. W艣r贸d najpopularniejszych us艂ug znajduje si臋 doradztwo podatkowe, kt贸re obejmuje pomoc w…

Ksi臋gowa Szczecin

Ksi臋gowa w Szczecinie to osoba, kt贸ra oferuje szeroki wachlarz us艂ug zwi膮zanych z finansami i rachunkowo艣ci膮. W艣r贸d najpopularniejszych us艂ug mo偶na wymieni膰 prowadzenie ksi膮g rachunkowych, kt贸re obejmuje ewidencjonowanie wszystkich transakcji finansowych firmy.…

OCP przewo藕nika jak sprawdzi膰?

OCP, czyli Og贸lne Warunki Przewozu, to dokument, kt贸ry zawiera kluczowe informacje dotycz膮ce przewo藕nika oraz zasad transportu. Warto zwr贸ci膰 uwag臋 na kilka istotnych element贸w, kt贸re mo偶na znale藕膰 w tym dokumencie. Po…

Biura rachunkowe Krak贸w

Biura rachunkowe w Krakowie oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 niezb臋dne dla przedsi臋biorc贸w oraz os贸b fizycznych. W艣r贸d najwa偶niejszych us艂ug mo偶na wymieni膰 prowadzenie ksi膮g rachunkowych, co jest kluczowe dla ka偶dej firmy,…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 Konin

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 w Koninie to system, kt贸ry oferuje wiele korzy艣ci zar贸wno dla ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. Przede wszystkim, dzi臋ki pe艂nej ksi臋gowo艣ci, firmy maj膮 mo偶liwo艣膰 dok艂adnego 艣ledzenia swoich finans贸w. To…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 Nowy S膮cz

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 w Nowym S膮czu to temat, kt贸ry zyskuje na znaczeniu w艣r贸d przedsi臋biorc贸w oraz os贸b prowadz膮cych dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮. W miastach takich jak Nowy S膮cz, gdzie lokalna gospodarka jest zr贸偶nicowana, a…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 Wa艂brzych

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 w Wa艂brzychu to system ewidencji finansowej, kt贸ry jest stosowany przez przedsi臋biorstwa, kt贸re przekroczy艂y okre艣lone limity przychod贸w lub zdecydowa艂y si臋 na t臋 form臋 prowadzenia ksi臋gowo艣ci z innych powod贸w. W…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 Tychy

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 w Tychach to temat, kt贸ry zyskuje na znaczeniu w艣r贸d przedsi臋biorc贸w oraz os贸b prowadz膮cych dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮. W miastach takich jak Tychy, gdzie rozwija si臋 wiele bran偶, odpowiednie zarz膮dzanie finansami…

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 Kielce

Pe艂na ksi臋gowo艣膰 w Kielcach to rozwi膮zanie, kt贸re przynosi wiele korzy艣ci zar贸wno dla ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. Przede wszystkim, umo偶liwia ona dok艂adne 艣ledzenie wszystkich operacji finansowych, co jest niezb臋dne do…

Biuro rachunkowe Tr贸jmiasto

Biura rachunkowe w Tr贸jmie艣cie oferuj膮 szeroki wachlarz us艂ug, kt贸re s膮 dostosowane do potrzeb zar贸wno ma艂ych, jak i du偶ych przedsi臋biorstw. W艣r贸d podstawowych us艂ug znajduje si臋 prowadzenie ksi膮g rachunkowych oraz ewidencji podatkowych,…

Karty RFID

Karty RFID, czyli karty identyfikacyjne wykorzystuj膮ce technologi臋 radiowej identyfikacji, sta艂y si臋 nieod艂膮cznym elementem wsp贸艂czesnych system贸w zabezpiecze艅 oraz automatyzacji. Dzia艂aj膮 one na zasadzie komunikacji bezprzewodowej mi臋dzy kart膮 a czytnikiem, co pozwala…